Legal notice

The owner of the website is Michela Donda, NIE ESY2807779E, Carrer de Sant Vicenç 3, Principal 1, 08001 Barcelona, Spain, e-mail
The website contains information on the offered services: translation, text editing and content creation.

Terms and conditions of use of the website

Access to and use of the information contained in the website implies the acceptance of these terms and conditions of use and the provisions of the relevant applicable laws. Access to and use of this website are the sole responsibility of the user. The owner of the website will not be liable for any consequences or damages that may result from such activities.
The owner reserves the right to update, modify or delete any information contained on the website, as well as its terms and conditions of use, at any time and without notice.


The owner of the website is not responsible, under any circumstances, for damages of any kind that may be caused by the transmission of viruses or any other type of harmful program during its use. It is the responsibility of the user to take all necessary technological measures to avoid being affected by such software.
The owner will not be responsible for the information stored on social networks or other web pages other than what is reported on However, the owner reserves the right to remove or block any content that may be against the law, public order or morality.

Intellectual Property

The intellectual property rights of and of the elements contained therein are the exclusive property of the website owner or third parties. No rights under intellectual property law are assigned to users of the website.

Privacy Policy

The confidentiality of personal data of the users of will be guaranteed in all circumstances. All the data provided will be used under the responsibility of the owner of the website, who is the controller of personal data, exclusively to manage the requested services and to send the requested information.
To exercise his/her rights of access, rectification, cancellation and opposition to the processing of personal data, the user must send the relevant communication to Michela Donda, Carrer de Sant Vicenç 3, Principal 1, 08001 Barcelona, Spain, or write to

Cookie policy

The website uses cookies. A cookie is a file that is downloaded in the device used by the users to store information about their activities while browsing.
The cookies used by this website are from Google Analytics, a Google service that allows you to detect and analyze the interaction of the users with a website in order to improve it, without identifying them. Google Analytics provides statistical information about the audience, the traffic parameters, the number of visits, etc. Under no circumstances information about the user’s real IP address is provided to the website owner. The user can deactivate Google Analytics cookies at any time. This deactivation does not prevent the use of the website.
The website may contain links to social networks (such as Facebook or LinkedIn). The website owner has no control over the cookies used by these external networks.




With this form you can request further information or a quote for a translation, text editing or content creation job. If you are currently in Barcelona, it would be a pleasure to meet you in person and talk about your projects.